Leider gibt es in InDesign kein Tastenkürzel, um die vertikale Textausrichtung zu ändern.

Immer den Textrahmenoptionen-Dialog öffnen und dort die gewünschte vertikale Ausrichtung zu ändern, ist etwas mühsam, wenn man dies in einem Layout mehrere Male ändern möchte (und nicht alle Textrahmen zusammen selektieren kann).

Ein einfaches Tastenkürzel, wie es auch bei der horizontalen Ausrichtung der Fall ist, wäre wünschenswert.

Deshalb habe ich ein kleines Script geschrieben, welches ich dem Skripts-Panel hinzugefügt und dann via Bearbeiten > Tastaturbefehle... ein Tastenkürzel zugewiesen habe.

Vertikale Textausrichtung aendern.jsx
if (app.selection.length == 0) {
  alert("Sie haben keine Objekte ausgew\u00e4hlt!");
} else {
  for (var x=0; x<app.selection.length; x++) {
    if (app.selection[x].hasOwnProperty("textFramePreferences")) {  
      switch (app.selection[x].textFramePreferences.verticalJustification) {  
        case VerticalJustification.TOP_ALIGN: app.selection[x].textFramePreferences.verticalJustification = VerticalJustification.CENTER_ALIGN;break;  
        case VerticalJustification.CENTER_ALIGN: app.selection[x].textFramePreferences.verticalJustification = VerticalJustification.BOTTOM_ALIGN;break;  
        case VerticalJustification.BOTTOM_ALIGN: app.selection[x].textFramePreferences.verticalJustification = VerticalJustification.TOP_ALIGN;break;  
        case VerticalJustification.JUSTIFY_ALIGN: app.selection[x].textFramePreferences.verticalJustification = VerticalJustification.TOP_ALIGN;break;  
        }
      }
    }
  }

Bei jedem Tastendruck ändert sich die vertikale Ausrichtung aller selektierten Textrahmen von Oben => Mitte => Unten => Oben => ...

Die Ausrichtung "Vertikaler Keil" habe ich weg gelassen, da ich persönlich sie so gut wie nie verwende (da kann man dann im Zweifelsfall auf den Textrahmenoptionen-Dialog zurückgreifen).
Sollten die Optionen Oben => Mitte => Unten => Vertikaler Keil => Oben => ... gewünscht werden, dann in Zeile 9 des Skriptes (vorletzter case) VerticalJustification.TOP_ALIGN; in VerticalJustification.JUSTIFY_ALIGN; ändern.